China's top graft-buster criticized the Communist Party for its "unhealthy" political culture and weak governance.