A Pentagon plan to target North Korean missile-launch sites involves launching bombers from a base in Guam, officials told NBC News.